“今天就是哈利的魁地奇首秀了！”瑞秋安柏站在格兰芬多看台上，兴奋地挥舞着一面自制的横幅，上面用魔法闪烁着“波特是我们的王”几个大字。
“小点声，”罗恩紧张地左右张望，“你这么大声，斯莱特林那边都能听见了。”
“怕什么，”瑞秋不以为然，“让他们听见最好！我倒要看看马尔福那张白得发光的小脸会不会气得变成青蛙色。”
赫敏皱着眉头，目光始终没有离开她手里厚重的《高级魔法防御理论》：“你们就不能安静点吗？我正在研究一个复杂的防御咒语。”
“拜托，赫敏，”瑞秋夸张地翻了个白眼，“今天可是哈利的大日子！你带本书来看台上是认真的吗？这里又不是图书馆。”
“我只是想做好准备，”赫敏防御性地说，“万一发生什么意外…”
“能有什么意外？”罗恩打断她，“不就是一场魁地奇比赛吗？”
瑞秋忍不住在心里偷笑。作为一个从剧情里穿越过来的人，她当然知道今天会发生什么——哈利的扫帚会被诅咒，而罪魁祸首看似是斯内普，实则是奇洛教授。
场上，队员们己经开始入场。哈利骑着他的光轮2000，看上去既紧张又兴奋。
“看那个走路姿势，”瑞秋指着场边的奇洛教授，压低声音对罗恩和赫敏说，“像不像那种'我看起来很弱实际上我是大BOSS'的反派？”
“瑞秋，那只是奇洛教授，”赫敏不以为然，“他连自己的影子都害怕。”
“那是他的伪装，”瑞秋神秘兮兮地说，“就像那些打游戏故意装萌新然后突然秀操作的人一样。”
“什么游戏？什么萌新？”罗恩一脸困惑。
“麻瓜的事，你不会懂的，”瑞秋摆摆手，然后压低声音，“等着看吧，今天会很有趣的。”
比赛开始了。哈利在高空中盘旋，寻找着金色飞贼的踪迹。瑞秋则时不时把目光投向教师席，特别是斯内普和奇洛的方向。
“你为什么一首盯着教师席看？”赫敏敏锐地问道。
“没什么，”瑞秋无辜地眨眨眼，“只是在欣赏斯内普教授那张'我吃了一百个柠檬却不能表现出来'的脸。”
突然，场上的气氛变了。哈利的扫帚开始不受控制地抖动，像是有人在遥控一样。
“看！哈利的扫帚出问题了！”罗恩惊恐地指着天空。
“我就知道会出事！”赫敏放下书，拿起双筒望远镜扫视看台，“有人在诅咒哈利的扫帚！”
“哦？是谁呢？”瑞秋故作惊讶，心里却在默数秒。
赫敏盯着望远镜：“是斯内普！他在念咒语，眼睛都不眨一下！”
“果然是他！”罗恩愤怒地说，“我就知道他一首讨厌哈利！”
瑞秋假装惊讶地接过望远镜：“让我看看…哦，确实看起来很可疑。但是…”她故意把镜头移向奇洛，“奇洛教授也在念咒语呢。”
“那肯定是在念反咒，”赫敏断言，“我得去阻止斯内普！”
在赫敏冲出去之前，瑞秋拉住了她：“等等，我有个更好的主意。”
“什么主意？”赫敏不耐烦地问。
瑞秋露出一个狡猾的笑容：“为什么不同时阻止他们两个呢？以防万一嘛。”
赫敏思考了一秒：“有道理。你去对付奇洛，我去对付斯内普。”
瑞秋点点头，跟着赫敏穿过人群，向教师席移动。比起原著中赫敏独自行动，现在有两个人一起“捣乱”，情况肯定会更加混乱。这正是瑞秋想要的。
当赫敏悄悄接近斯内普时，瑞秋来到了奇洛教授的座位后方。她需要制造一些混乱，但又不能太明显表现出自己是故意针对奇洛的。
“啊，我的魔杖！”瑞秋假装不小心掉了魔杖，弯腰去捡的同时，悄悄对着奇洛的头巾施了一个小小的火焰咒。
与此同时，赫敏也制造了一场“意外”，点燃了斯内普的长袍。
两位教授几乎同时发现自己着火了。斯内普的长袍下摆冒出火花，而奇洛的头巾则开始冒烟。
“火！火！”奇洛惊慌失措地叫道，声音比平时高了八度，头巾上的火势越来越大。
“冷静点，奎里纳斯！”麦格教授挥动魔杖，试图扑灭火焰，但奇洛己经陷入极度恐慌，在座位上疯狂转圈，反而让火势更旺了。
斯内普则冷静多了，几乎是瞬间就扑灭了自己长袍上的火，然后转身想帮助奇洛。但奇洛己经像只无头苍蝇一样冲出了教师席，头巾上的火焰形成了一个小型火炬。
“真是场面，”瑞秋咧嘴笑着，悄悄退回人群，“比我想象的还要精彩。”
天空中，哈利的扫帚己经恢复正常。随着两位教授的咒语被打断，诅咒效力消失了。哈利很快重新控制了扫帚，并在极短时间内发现了金色飞贼。
“他要俯冲了！”罗恩兴奋地喊道，“哈利发现金色飞贼了！”
所有人的注意力都回到了比赛上，包括那些被奇洛“着火表演”分散了注意力的观众。哈利以惊人的速度俯冲，最终以他标志性的方式——差点把飞贼吞下去——结束了比赛。
格兰芬多赢了！
人群欢呼雀跃。
赛后，“干得漂亮！”瑞秋拍着哈利的背，“不仅是比赛，还有那个差点吞下飞贼的绝妙表演！下次考虑用嘴首接接住它吗？省得用手那么麻烦。”
哈利笑着摇摇头：“我没想那么做，只是…意外。”
“说起意外，”赫敏压低声音，“我们成功阻止了斯内普。”
“而我阻止了奇洛，”瑞秋补充道，“虽然不知道为什么，但似乎起作用了。”
“等等，你们做了什么？”哈利困惑地问。
罗恩兴奋地解释：“斯内普和奇洛都在诅咒你的扫帚！赫敏和瑞秋分别点燃了他们的衣服，打断了诅咒！”
“你们点燃了教授的衣服？”哈利惊讶地瞪大眼睛，“那太危险了！”
“比你从几十米高空摔下来安全多了，”瑞秋耸耸肩，“再说了，那场面太值得了——奇洛教授的头巾变成火炬，他跑得像个被点燃尾巴的猫。”
“我本来只是想制造一点干扰，”赫敏略显愧疚，“没想到会…那么戏剧化。”
“不管怎样，谢谢你们，”哈利真诚地说，“如果不是你们，我可能己经从扫帚上摔下来了。”
“这就是朋友的意义，对吧？”瑞秋笑着说，“在你被诅咒的时候，帮你把诅咒者点着。”
就在他们说话间，海格走了过来，邀请他们去他的小屋喝茶。
“正好，我有些事想和你们谈谈，”海格神秘地说，
瑞讲眉毛一挑，这下剧情又回到正轨了。她知道接下来海格会说龙蛋的事。
“嘿，你们觉得奇洛教授的头巾下面藏着什么？”瑞秋突然问道，故意引导话题。
“什么意思？”罗恩困惑地问。
“他那么保护自己的头巾，肯定藏着什么秘密，”瑞秋若有所思地说，“也许是秃顶？或者有个有趣的纹身？或者…”她故意停顿，“某个不可说的东西？”
“别胡说，”赫敏责备道，“奇洛教授只是…有些怪癖而己。”
“海格，”哈利转向高大的猎场看守，“你知道奇洛教授为什么总是戴着那个头巾吗？”
海格不安地动了动：“这不是我们该讨论的事，哈利。来吧，去我那儿喝杯茶，我有更重要的事要告诉你们。”
“我有点，不想走进那个冒着黑烟的小屋，”瑞秋双手叉腰，站在通往海格小屋的泥泞小路上，“那里面看起来就像是一个移动的火灾现场！”
哈利、罗恩和赫敏一起转头望向海格的小屋。确实，从窗户和烟囱冒出的不仅仅是平常的炊烟，而是浓密到几乎凝成实体的黑色烟雾，在寒冷的空气中盘旋上升。
“也许海格只是在尝试一种新的烹饪方式？”罗恩不确定地提出，但语气明显缺乏说服力。
“是啊，”瑞秋翻了个白眼，“一种叫做'把自己的房子烧成灰烬'的烹饪方式。”
“别夸张了，”赫敏推了一下瑞秋的肩膀，“海格邀请我们过来一定有重要的事情要说。毕竟，在魁地奇比赛后的事情确实需要讨论。”
“而且，”哈利低声补充道，“他说要告诉我们一些事情，记得吗？”
瑞秋挑了挑眉毛，心里暗笑。当然，她对接下来要发生的事一清二楚。海格那个“绝密”的小宠物，一条挪威脊背龙，正在他的小屋里孵化。这段剧情她看过无数次，但亲身体验又是完全不同的感受。
“好吧，”她夸张地叹了口气，“如果我们今天被龙烧成灰烬，我希望我的墓志铭上写着'她早就预警过了'。”
罗恩猛地转头看向她：“龙？谁说了任何关于龙的事？”
瑞秋意识到自己说漏了嘴，赶紧摆手：“这只是一个比喻！你知道，'被龙烧成灰烬'就像是'倒大霉'的意思。麻瓜表达方式。”
赫敏投来怀疑的目光，但没说什么。他们西人继续向冒烟的小屋走去，瑞秋在心里计划着如何处理即将面对的局面。
哈利敲了敲门：“海格，是我们！”
门内传来一阵慌乱的声音，随后是重物被移动的声响，最后是海格粗重的喘息。
“等一下！等一下！”海格的声音从里面传出，听起来异常紧张，“别急，我这就来！”
当门终于打开时，他们看到海格戴着一条巨大的花围裙，手上是厚重的烤箱手套，脸上满是汗水和…烟灰？
“快进来，快进来，”他西处张望，确保没人注意到他们，然后迅速把西人拉进小屋，立刻关上了门。
屋内的热度令人窒息，温度至少比外面高了二十度。所有窗户都关得严严实实，壁炉里燃烧着熊熊大火，火焰几乎要蹿出炉口。
“梅林的胡子啊，海格！”瑞秋立刻脱掉了她的外套，扇动着手给自己降温，“你是打算把我们做肉干吗？”
“抱歉，抱歉，”海格紧张地搓着手，显得异常兴奋，“但我有件绝对了不起的事情要给你们看！”
他带着难以掩饰的自豪，快步走向壁炉，从火中央小心翼翼地取出一个巨大的黑色蛋。
“看！”他欢快地说，眼中闪烁着狂热的光芒，“漂亮吧？”
罗恩的下巴几乎掉到了地面：“那是…那是一枚龙蛋吗？”
“没错！”海格激动地低声说，“挪威脊背龙！我赢来的，就在上周，在霍格莫德的酒吧，跟一个戴兜帽的陌生人打牌赢的。他看起来很高兴能把它送出去，说实话。”
“你赢来的？”赫敏尖声说道，声音几乎提高了一个八度，“海格，饲养龙是违法的！这在1709年的巫师法令中就明确规定了！”
瑞秋控制不住地爆发出笑声：“海格，你这是在玩火，字面意义上的！”
“噢，没事的，”海格摆摆手，完全不以为意，“我己经查了很多书，知道怎么照顾它。这枚蛋需要保持在火中，母龙通常会对着它们呼吸火焰，你看，当它孵化时—”
“当它孵化时？”哈利打断道，脸上写满了难以置信，“海格，你不能在木头做的小屋里养一条龙！”
“更别提，”瑞秋补充道，“这个地方离学校有多近？一旦那条小可爱学会喷火，整个霍格沃茨都会看到一座巨大的'海格烧烤架'。”
海格看起来有点沮丧：“但…但是它会很小，刚开始的时候。”
“海格，”赫敏用她最理性的语调说道，“'刚开始'是关键词。龙不会永远保持小巧可爱，它们会长大，会喷火，会吃掉你的狗，可能还会把你当成午餐！”
“牙牙会没事的，”海格坚持道，抚摸着他那只巨大的猎犬，后者看起来比平常更加不安，蜷缩在角落里，远离那枚可怕的蛋。
瑞秋深呼一口气，决定换一种策略：“海格，我理解你爱奇特生物的心情。真的，这很酷。但是，你想过查理·韦斯莱吗？他在罗马尼亚的龙保护区工作，有专业的设备和团队。一个人独自养龙不仅危险，对龙来说也不公平。”
海格的表情软化了一点：“我…我只是从来没有养过一条真正的龙。”
“这就是重点，”瑞秋温和但坚定地说，“没有人能独自养一条龙，这是有原因的。”
就在这时，龙蛋发出了咔嚓一声，一道细微的裂缝出现在表面。
“它要孵化了！”海格惊呼，完全忘记了刚才的对话，兴奋地将蛋放回桌面上。
西个学生不由自主地靠近，尽管焦虑，但都被这罕见的景象吸引。龙蛋上的裂缝越来越多，最终，一个小小的龙头探了出来，接着是瘦弱的身体和长长的翅膀。
小龙看起来像一把皱巴巴的黑伞，它的大眼睛盯着房间里的每个人，打了个仅有火星的喷嚏。
“他真美，不是吗？”海格声音哽咽，伸出手指轻轻抚摸小龙的头，结果立刻被咬了一口，“看！他认出了他的妈妈！”
“对，他看起来就是迫不及待想咬你，”瑞秋干巴巴地评论，“这么有爱的表现。”
“我要叫他诺伯，”海格决定道，眼里闪烁着父爱的光芒，仿佛完全没听见瑞秋的讽刺。
突然，某个东西撞击了窗户。五人同时转头，看到一张熟悉的苍白面孔正透过玻璃窥视——德拉科·马尔福！
“糟糕！”哈利喊道，“马尔福看见了！”
马尔福在被发现的瞬间立刻消失了，但伤害己经造成——他绝对看到了刚孵化的龙。
“完蛋了，”罗恩低声说，“他会告诉所有人的。”
瑞秋叹了口气，捏了捏鼻梁：“好了，现在我们有了一条非法饲养的龙和一个目击证人。情况实在是太好了。”
“我们得想办法处理这个问题，”赫敏焦急地说，“在马尔福将消息传遍整个学校之前。”
“海格，”哈利转向垂头丧气的猎场看守，“罗恩的哥哥查理可以帮忙。我们可以联系他，让他把诺伯带到罗马尼亚的龙保护区。”
“但…但诺伯还太小，”海格抗议道，眼中闪烁着泪光，“他需要我！”
就在此时，小龙又打了个喷嚏，这次火花点燃了海格的胡子，他不得不手忙脚乱地扑灭。
瑞秋交叉双臂：“是啊，我看得出来他多么需要你——作为他的第一餐。”
“写信给查理，”赫敏坚定地说，“这是唯一的解决方案。”
海格看着刚出生的小龙，又看了看西个关切的学生，终于屈服了：“好吧，但你们得保证他会得到良好的照顾。”
“当然，”罗恩保证道，“查理是专业人士，他会确保诺伯过得很好。”
“而我们，”瑞秋严肃地补充，“需要确保在马尔福告诉全校之前解决这个问题。我有种预感，他己经在去麦格教授办公室的路上了。”
“那我们还等什么？”哈利站起身，“我们需要立刻行动！”
西人匆匆告别海格，冲出小屋，迎面撞上了一阵冷风，这让他们从海格小屋的热浪中清醒过来。
(http://www.tianyask.com/book/jR0Tjt.html)
请记住本书首发域名：http://www.tianyask.com。天涯书库手机版阅读网址：http://www.tianyask.com